... schrecklichen Bombenanschlag, bei dem wie durch ein Wunder niemand ernsthaft verletzt wird. Die Polizei führt die Tat auf eine mysteriöse Videobotschaft von zwei maskierten Teenagern zurück, die den Anschlag bereits einen Tag zuvor durch eine vage Andeutung angekündigt hatten. In dem komplexen Fall sind die Beamten ein weiteres Mal auf die Hilfe ihres ehemaligen Starermittlers Kenjirô Shibazaki angewiesen, der seit einer Strafversetzung seinen Dienst im Archiv fristet. Schließlich taucht ein weiteres Video der mutmaßlichen Täter auf, indem sie der Polizei ein Rätsel zur Entschärfung der Bombe aufgeben. Doch trotz der hervorragenden Ermittlungsarbeit von Kenjirô und seinem Team, scheinen ihnen die Terroristen immer einen kleinen Schritt voraus zu sein. Als Agenten des FBI zur Unterstützung der japanischen Polizei anreisen, gestalten sich die Untersuchungen zunehmend schwieriger, da die Zusammenarbeit mit den ausländischen Kollegen alles andere als zufriedenstellend verläuft. Schließlich kommt es dazu, dass Kenjirô und seine Kollegen von dem Fall abgezogen werden. Doch um hinter die wahren Motive und Absichten der Täter zu kommen, beschließt er trotz seiner Suspendierung heimlich an dem Fall weiterzuarbeiten.