02.01.2007

Zusatzinfos

von andreas82

Hinweise zu alternativen Fassungen

Von dem Film wurden zwei Schnittfassungen erstellt. Werner Preuss war für den Schnitt der deutschsprachigen Fassung verantwortlich, für die englischsprachige Hermann Haller und Walter Boos. Einige Szenen sind jeweils in der anderen Fassung länger bzw. verkürzt oder vereinzelt auch in alternative Einstellungen. Verschiedene Szenen sind in Originalsprache, die von einer Off-Sprecherin übersetzt werden - in beiden Fassungen.

Im englischen Trailer sind kurze Szenen zu sehen, die in der englischen Version selber nicht vorhanden sind.

Das Szenenbild mit Christine Kaufmann, wie sie schluchzend an einen Pflock kauert ist als Werbung auf den Aushangfotos und Covern verwendet worden, die Szene kommt aber im Film nicht vor.

Alle Zusatzinfos
des Autors
Zurück zur Liste
Zurück zum Film
Details
Ähnliche Filme