... eines bulgarischen Stadtkommandanten, der auch daheim stets bei seiner Arbeit ist: pflichtbesessen, korrekt, eifrig und blind für die Bedürfnisse seiner Frau, die ihn täglich bekocht, seine Hände & Füße wäscht und ihm beim Kartenspiel Gesellschaft leistet - zudem ist er hartherzig & unmenschlich gegenüber den (überwiegend serbischen) Kriegsgefangenen im örtlichen Gefangenenlager.
Ivo, ein serbischer Offizier, der sich unter den Gefangenen befindet, entflieht dem Lager auf der Suche nach Nahrung und wird beim Stehlen einiger Pfirsiche aus dem Vorgarten des Kommandanten von Lisa entdeckt; nicht nur verrät sie den Fremden nicht, sie schenkt ihm auch eine größere Menge Pfirsiche. Die verbotenen Ausflüge Ivos und die Treffen mit Lisa nehmen künftig zu und es kommt zu einer zarten Liebesbeziehung zwischen beiden Figuren, die als Gefangene unterschiedlicher Art präsentiert werden. Das Verhängnis nimmt schließlich seinen Lauf, als Ivo - vor der (durch einen Rückzug der bulgarischen Armee notwendig gewordenen) Verlegung der Gefangenen in ein Lager in Schumen - der liebgewonnenen Frau danken und sich von ihr verabschieden will...