... gelingen konnte, vom Familienanwesen der Takagis zu entkommen, setzen sie ihren Kampf gegen die Untoten weiter fort. Doch nach einer kleinen Odyssee auf einem Ruderboot, verschlägt es das eingespielte Team auf eine abgelegene Insel in der Nähe von Tokonosu City. Da es auf der malerisch schönen Insel keine Zombies zu geben scheint, möchte die Truppe den Augenblick der Ruhe in vollen Zügen genießen. Doch bei der abendlichen Essenszubereitung kommt es zu einem kleinen Malheur mit nicht vorhersehbaren Folgen.