"The Killer" wurde von einigen (Hollywood-)Filmen zitiert. Hier ein Auszug:
- Ein Dialog aus Tarantinos "Jackie Brown" von Ordell Robbie (dargestellt von Samuel L. Jackson): "Zeig diese Wumme nur einmal im Kino und jedes Arschloch will eine haben, das ist `ne totsichere Sache. Als dieser Hongkong-Streifen rauskam, wollte jeder Nigger auf der Welt `ne 45er und die wollten nicht bloß eine - die wollten zwei. Weil jeder "The Killer" sein wollte."
- John Woo zitiert sich selbst: Sowohl die Schießerei in der Kirche (mit den Tauben), die Speedboat-Verfolgungsjagd als auch die Szene im Krankenhaus mit den Vorhängen kommen etwas weiter ausgearbeitet wieder in "Face/Off" vor.
Auch ist die Idee um einen Killer der aussteigt nicht ganz neu: "The Killer" selbst bezieht sich lose auf Jean-Pierre Melvilles klassischen Gangsterfilm "Ein eiskalter Engel" mit Alain Delon.