... Preis ein Ferkel, welches gleich auf den Namen Rudi Rüssel getauft wird und das Familienleben kräftig aufwirbelt. Deren Vermieter mag allerdings keine Schweine und so müssen sie sich ein neues Haus suchen. Fündig werden sie gleich neben einem Fussballfeld auf dem der arbeitslose Vater auch als Platzwart arbeiten kann. Als die Familie samt Schwein eines Tages auf dem Feld spazieren geht, entdecken sie ungeahnte Fähigkeiten bei Rudi...