Action – Spezialist Renny Harlin ( „Cliffhanger“ ) zeigt mit „Stirb langsam II“ ( netter und einfallsreicher noch der Originaltitel „Die Harder“ ) seinen wohl besten Film und einen absolut würdigen Nachfolger des bahnbrechenden John – McTiernan – Klassikers.
Auch wenn die eigentliche Story ein wenig plump und vorhersehbar ist und später doch ganz überzeugend konstruiert wirkt, überzeugt der Film als grandioser, packender Action – Reißer auf ganzer Linie; das liegt an der perfekten, teilweise äußerst harten Inszenierung aus der Hand des routinierten Regisseurs, an den tollen ( wenn auch zum Showdown hin ein wenig übertriebenen ) Actionszenen, an den guten Nebendarstellern ( u.a. Bonnie Bedelia, William Sadler, der aber mehr Präsenz hätte bringen können, und natürlich Franco Nero, der hier als südamerikanischer Diktator überzeugen darf ), und natürlich an einem wie gewohnt passend und routiniert agierenden, mit einigen coolen Sprüchen das ganze souverän auflockernden Bruce Willis ( „Last Man Standing“, „Pulp Fiction“ ), der in solchen Filmen einfach nicht austauschbar ist!
Also: „Die Harder“ ist kein bloßer Abklatsch des Originals, sondern ein eigenständiges, fesselndes Highlight des Genres, das wie der Vorgänger reißerische Action und ironische One-Liner mit innovativen Einfällen und packender Inszenierung kombinieren kann und so vollends überzeugt.