Nur mit Dir (2002)

Weil ich das ja so selten tue, kotze ich mich am Anfang erst ein mal über unsere "begabten" deutschen Übersetzer aus. Der Titel "Nur Mit Dir" ist mal wieder eine Übersetzung, die diesem großartigen Film überhaupt nicht gerecht wird. Ja, damit habe ich bereits verraten, dass dieser Film für mich fantastisch war. Doch wie man hier von "A Walk To Remember" auf "Nur Mit Dir" kommt bleibt mir ein absolutes Rätsel, denn es ist einfach ein Allerweltstitel, der praktisch zu jedem Liebesfilm passt. Leider ist von dieser Übersetzungskunst jede Nicholas Sparks Verfilmung betroffen und jedes mal frage ich mich, wie die Übersetzer sich schlussendlich für so einen Titel entscheiden. Doch genug von der Übersetzung. "A Walk To Remember" ist also nun mein zweiter Film, der auf einem Roman vom überragenden Nicholas Sparks basiert und nachdem mich "Das Lächeln Der Sterne" unfassbar enttäuschte, tat dieser wunderbare Liebesfilm ungemein gut. Der Film ist von Vorne bis Hinten total mitreißend und liebevoll erzählt und driftet nie, wie viele andere Liebesfilme, ungewollt in eine unaushaltbare Klischee-Schmonzette ab. Das ist es, was mich an Nicholas Sparks so fasziniert, denn er schafft es immer wieder, eine total gefühlvolle Liebesgeschichte zu schreiben, die aber stets glaubwürdig und nie kitschig wirkt. "A Walk To Remember" ist somit in diesem Genre eine echte Perle, die nur von kleinen Schwächen ein wenig das Zittern bekommt.

Landon ist ein waschechter Chaot. Der Highschool-Student verbringt die meiste Zeit mit seiner Bande und stellt jede Menge Blödsinn an. Als er es mal wieder zu weit treibt, wird ihn eine fette Strafe auf erhängt. So muss er beispielsweise der Theatergruppe beitreten, wo er Jamie näher kennenlernt, ein unscheinbares Mädchen, das als totales Mauerblümchen zählt. Am Anfang streiten und zoffen sich die Beiden ständig, denn Jamie ist gar nicht so ein schüchternes Wesen, wie sie von außen wirkt. Doch irgendwann entwickeln sich starke Gefühle bei Landon und als sie ihren gemeinsamen Auftritt beim Theater Club haben, ist es um ihn geschehen. Doch die Liebe zu Jamie zieht viele Konsequenzen mit sich. Anfangs möchte er seine Bindung zu Jamie, aus Angst vor einem Imageschaden innerhalb der Schule, geheim halten, weshalb er sie sogar hin und wieder einfach verleugnet. Außerdem ist Jamie die Tochter eines Predigers, der so gar nicht einverstanden mit der Beziehung zwischen ihr und Landon ist. Doch das Verhalten von Jamies Vater rückt plötzlich in ein völlig neues Licht, als Jamie, Landon ihr tiefstes Geheimnis offenbart, was Landon zunächst völlig aus der Bahn wirft.

Die Story bringt all das mit, was man von so einem Film eigentlich erwarten darf. Anfangs wirkt das Ganze hier wie eine typische Liebesgeschichte, die aber auch schon sehr gefühlvoll und vor allem glaubwürdig erzählt wird. Es gibt viele tolle Momente, die einem das Herz dahin schmelzen lassen, wie z.B. Landons Wunscherfüllung-Aktion. Klar, man kann dem Film natürlich vorwerfen, dass er eine absolute 08/15 Geschichte erzählt und das man die ganzen Geschehnisse schon mal irgendwo anders gesehen hat. Allerdings habe ich diese Art von Geschichte selten so gut inszeniert gesehen, denn dieser Film hat im Verlaufe des Films eine unfassbare Wendung, die den ganzen Film in ein völlig anderes Licht rückt. Allerdings bleiben dabei auch ein paar Dinge auf der Strecke, von denen man noch gern viel mehr gesehen hätte. Besonders schade fand ich, dass man gar nicht mehr auf die Exfreundin von Landon eingegangen ist, obwohl es zunächst danach aussah, dass sie für viel Zündstoff sorgen wird. Doch mit Ausnahme von einer, wirklich hundsgemeinen Aktion blieben solche Moment im Film leider aus. Doch das ist leicht zu verzeihen, denn ab dem Wendepunkt steht vor allem eins im Vordergrund : Pure Emotionen. Ab dann wird kräftig, aber nie künstlich und verkrampft, auf die Tränendrüse gedrückt und am Ende wird man mit feuchten Augen und angenehmer Gänsehaut aus dem Film entlassen.

Shane West, den ich eigentlich nur aus dem grauenhaften "Die Liga der außergewöhnlichen Gentleman" kenne, macht hier einen exzellenten Job als Hauptakteur und überzeugt permanent als charmanter Chaot und verleiht seiner Figur die nötige Glaubwürdigkeit bei seiner Entwicklung. Landon macht in diesem Film nämlich eine sehr große Entwicklung durch und viele Schauspieler kommen schnell ins wanken, wenn sie eine Figur spielen sollen, die im Laufe des Films eine 180° vollziehen, denn schließlich ist nicht jeder ein Experte darin wie Edward Norton. Doch Shane West meistert diese Aufgabe perfekt und egal ob als Chaot oder Charmeur, Landon bleibt stets sympathisch und authentisch. Am meisten umgehauen hat mich jedoch Mandy Moore, die ich bisher nur aus sehr unscheinbaren Filmen kannte. Doch was sie hier für eine oscarverdächtige Leistung abliefert ist einfach kaum zu Fassen. Zwar sieht sie für ein Mauerblümchen immer noch etwas zu gut aus, aber sie holt nicht nur das Beste aus ihrer Rolle heraus, sie verleiht ihr zudem noch eine einzigartige Ausstrahlung, die den Film wirklich unvergessen macht. Im Film wird hin und wieder mal gesungen und ihre Gesangsstimme ist einfach der pure Wahnsinn und egal welches Lied sie hier singt (ob am Anfang, bei der Theateraufführung oder bei den End-Credits, denn Mandy Moore sing auch den Titelsong "Cry"), sie übermittelt binnen weniger Sekunden absolutes Gefühl und geht mit ihrer sanften Stimme sofort ans Herz. Auch Peter Coyote verkörpert hier als Jamies Vater eine Rolle, die man nicht außer Acht lassen sollte. Zwar hätte ich mir für seine Entwicklung noch ein paar Szenen mehr mit Landon gewünscht, doch auch so überzeugt er als fürsorglicher, wenn auch sehr (verständlicherweise) strenger Vater. Etwas blass hingegen wirkt hier Daryl Hannah, die keine wichtigen Momente im Film hat, sondern nur als "Guter Rat" Mutter zur Verfügung steht. Anders ist da noch Landons Vater, der ebenfalls für eine sehr emotionale Szene mit verantwortlich ist.

"A Walk To Remember" ist nicht nur ein Film für Frauen und Liebespärchen, sondern für Alle, die auf eine realistische und fast kitschfreie Liebesgeschichte ungern verzichten wollen. Dieser Film schafft das, was so wenige Liebesfilme schaffen und er sollte sowohl von Romantik-Fans, als auch von Drama-Fans unbedingt angeschaut werden.


Fazit : Pure Emotionen! "A Walk To Remember" überzeugt auf ganzer Linie und hat wunderbare Darsteller im Petto, die fast komplett eine absolut großartige Leistung abliefern. Lass euch nicht von diesem unscheinbaren deutschen Titel abschrecken, denn der Film ist jeden Cent Wert, auch wenn er von ein paar kleinen Schnitzern befallen ist, die aber nicht weiter schlimm sind.


8,5/10