Bring mir den Kopf von Alfredo Garcia (1974)

Zusatzinfos

von uk501

Schnittbericht FSK 18 - NL

Peckinpahs Film war für die Warner Vollbild Veröffenlichung von 1984 trotz FSK 18 zu hart. Also hat man skrupellos geschnitten. Verglichen wurde die besagte deutsche Videofassung von Warner mit der Warner NL-Fassung, auch Vollbild, aber eben um die entscheidenen Szenen länger.

Bennie holt sich Garcias Kopf aus dem Auto der beiden zuvor niedergeschossenen Killer zurück. Bevor er wegfährt, richtet er die Waffe auf den Schnauzbärtigen, der sich noch bewegt. Es fehlt, wie er abdrückt, man sieht den Treffer, dann sagt er zum Toten: "Why ? Because you feel so goddamn good!". Er drückt nochmal ab, verdeckt durch die Autotür und geht in Richtung Wagen, wobei die DF wieder einsetzt.

( 19,5 Sec. )

Dobbs und sein Kollege erschießen länger die mexikanische Familie. In einer für Peckinpah typisch montierten Sequenz sieht man in Zeitlupe die Getroffenen im Kugelhagel, mit Zwischenschnitten auf die ballernden Schützen.

( 11,5 Sec. )

Als Bennie die Gangster im Hotel fertigmacht, sieht man den letzten Typen im lila Jackett nach dem Treffer länger nach hinten fallen, Schnitt auf Bennie und schließlich nochmal der Fallende in Zeitlupe.

( 4 Sec. )

Nachdem der Auftraggeber am Ende nach dem ersten Treffer in seinen Stuhl sackt, feuert Bennie nochmal, worauf man den Treffer in der Schulter sieht.

( 2 Sec. )

Christoph Marek