... und seit sechs Monaten fasst er sie überhaupt nicht mehr an. Er redet auch kaum mit ihr. Im Gespräch mit der Hure Mayumi erfahren wir, dass er nur geheiratet hat, damit es nicht heißt er sei schwul, und seine Karriere nicht behindert wird. Deswegen heiraten ältliche Männer in Japan!
Reiko ergeht sich in Phantasien, dass sie beobachtet wird während sie sich selbst befriedigt. Sie stellt sich nackt auf den Balkon ihrer Hochhauswohnung, oder sie geht ohne Höschen spazieren und macht es sich irgendwann selber mit einem Vibrator. Bei dieser Gelegenheit spricht Mayumi sie an, der die arme Reiko leid tut: Takahiro ist regelmäßig bei Mayumi und schaut ihr über eine Kamera als Medium zu, wie sie Sex hat. Takahiro ist ein Voyeur, und Reiko will beobachtet werden …