The Master (1992)

Los Angeles: Die Gangs haben sie Stadt unter sich aufgeteilt, in den Straßen tobt ein Straßenkrieg. Ein alter Kung Fu-Lehrer wird von einer Gang bedroht - sie wollen ihm seine Schule zerstören. Doch dann taucht ein Mann aus Hongkong auf, dessen Arme und Beine tödliche Waffen sind: Der Meisterschüler aus Asien kann nun seinem Lehrer beweisen, was er gelernt hat.

Oh my god, gibt es denn in ganz Hong Kong keinen Drehbuch- bzw. Gagschreiber der uns westliche Rundaugen mit grausamsten Humor NICHT massenhaft schreiend in die Flucht treibt? Der Asia Humor hat schon bei Jackie Chan seltenst funktioniert (mir fällt da spontan Powerman ein), aber was hier serviert wird gibt dem Wort ungenießbar neue Definitionen. Ich muß leider wirklich sagen das The Master eine absolute Katastrophe abseits der Kämpfe darstellt. Sobald einer der Darsteller die Klappe aufmacht, schlägt dem Zuschauer zunächst mal eine blamable Synchro (möchte wissen was die Schnarchnasen hauptberuflich machen) von schlechten Schauspielern entgegegen und das gilt auch für Jet Li selbst, der sich hier als gutmütiger Naivling vom Lande präsentieren darf.
Die Story ist ebenso von erlesener Dumbness, was übrigens auch für die Charakter und falschen Bärte gilt. Da gibts ein paar Latinos, die Li hinterherrennen um von ihm Kampfsport zu lernen, als wären sie die Hunde und er die Bratwurst. Wir haben einen bösen Vokuhila Typ im Steroidrausch, der sich offensichtlich ausschließlich im Don Johnson Fanshop einkleidet und eine komische Blinse die sich erst als Zicke und dann als Retterin entpuppt, eine schlaecht chargierende Bänkerin usw.. Es ist wirklich zum heulen was hier in Li´s Ausflug in die Staaten geboten wird.
Wenigstens die Fight können sich sehen lassen, auch wenn sie nicht zum allerbesten gehören, was man aus HK je gesehen hat. Der Showdown ist sogar einigermaßen genießbar (es spricht aber auch keiner), trotzdem bleibt The Master infantiler Quatsch mit Deppenhumor von der Brechstange. Ich mag Li als Kämpfer und eigentlich auch als Schauspieler sehr gerne und ich hoffe das ihn Schulden oder ähnliches unschuldig in dieses Werk getrieben haben, aber sorry das Endergebnis taugt nicht.
3/10