08.01.2016

Zusatzinfos

von MMeXX

Mögliche Kürzungen

Anscheinend ist die DDR-Kinofassung umgeschnitten worden und lediglich eine kürzere Fassung heutzutage im Umlauf.

Im Wikipedia-Artikel zum Film heißt es: "Die heute erhältliche Schnittfassung weicht merklich von der in der DDR gezeigten ab – viele Sequenzen (insbesondere die Anfangsszene) wurden deutlich verkürzt, der Kampf am Film-Ende ist in beiden Fassungen sehr unterschiedlich geschnitten (beide Fassungen entsprechen nicht der Ursprungsvariante). Dadurch ergibt sich eine Zeitdifferenz von fast zehn Minuten, obwohl keine Szene als Ganze entfernt wurde."

Ähnliche Anmerkungen finden sich auch in einer amazon-Rezension zur Blu-ray Disc des Films: "Der finale Endkampf zwischen Red Fox und Tokai-itho ist genau so stümperhaft

zusammen geschustert, wie auf bisherigen Videokassetten und DVD`s.

Es ist einfach eine Frechheit, mit welchem Dilettantismus hier neu geschnitten wurde.

In der tatsächlichen Kinoversion sieht das nämlich ganz anders aus."

Alle Zusatzinfos
des Autors
Zurück zur Liste
Zurück zum Film
Details
Ähnliche Filme