"Dieser Film entstand im Sommer und Herbst 1965 in Babelsberg, Berlin und Greifswald, am Schwielowsee in der Mark Brandenburg und auf Zingst.
Nach verstümmelnden Schnitten wurde er verboten und blieb unvollendet. Die ursprüngliche Fassung wurde im Januar und Februar 1990 wiederhergestellt. Rekonstruktion: Günter Ost"
(Aus dem Vorspann der rekonstruierten Fassung)