Freeze - Alptraum Nachtwache (1997)

Martin ist Jurastudent und möchte sich ein Zubrot verdienen um über die Runden zu kommen. Glücklicher weise hat er einen Job bekommen, bei dem er nicht viel leisten muss und sich beim Geldverdienen zusätzlich um sein Studium kümmern kann. Er ist Nachtwächter. Leider hat sein Job auch einen bitteren Beigeschmack! Er verrichtet seine Überwachungstätigkeit nämlich in der Pathologie eines Krankenhauses. Nachts muss er einige Rundgänge machen und unter anderem einen Bestätigungsknopf in der stets reichlich gefüllten Leichenhalle drücken. Spaß macht es ihm nicht aber trotz seiner Ängste schafft er es Nacht für Nacht.

Bei vielen Filmen darf man ja die Daseinsberechtigung in Frage stellen, besonders im Bereich der Remakes. Der Sinn von Freeze dürfte dabei ziemlich eindeutig lediglich ein Neudreh für den amerikanischen Markt gewesen zu sein. Das hervorragende dänische Original war zu dem Zeitpunkt gerade mal drei Jahre alt, zudem verpflichtete man noch den Originalregisseur, packte ein paar bekannte Namen in den Cast und das wars auch schon. Inhaltlich blieb man weitgehend identisch, was für Leute die das Original gesehen haben es reichlich unsinnig macht die Neuverfilmung einzuschalten.
Zu Freeze sollt man nur greifen, wenn man den Ursprungsfilm nicht kennt, sonst kennt man bereits den ganzen Ablauf und auch die Enthüllung des Mörders, der Martin versucht die Schuld in die Schuhe zu geben, ist nur noch ein müdes Gähnen wert. Zu präsent ist die Erinnerung des Vorgängers und eigene Impulse vermag Freeze nicht zu setzen, so war für mich zumindest das ganze ziemlich öde, da können sich auch namhafte Darsteller wie Nick Nolte, Ewan McGregor oder Brad Dourif strecken wie sie wollen.
Als Einzelfilm kann man sich das Ergebenis schon mal anschauen, aber auch selbst im Vergleich ohne Vorkenntnis ist die Dänenversion klar vorne, das Ende ist bitterböser, die Clique außerhalb der Leichenhalle ist besser in die Handlung integriert und es wirkt auch alles nicht so glattgebügelt. Es bleibt aber natürlich die unheimliche Atmosphäre der kalten Gänge, der aufgebahrten Leichen und der mit Planen verhüllten Bäume, aber bei Nachtwache bleib ich lieber in Europa.
5/10