... vor der Tür. Wie jedes Jahr rüsten sich Schausteller und Münchner Wirte zum Wettlauf um die heiß begehrten Plätze. Da wird der einflussreiche Stadtrat Hubert Serner tot im Gartenteich aufgefunden.
Die Kommissare Batic, Leitmayr und Menzinger wissen gar nicht, wo sie anfangen sollen: Serner hatte bei der Vergabe der lukrativen Standplätze ein entscheidendes Wörtchen mitzureden. Also werden konkurrierende und verfeindete Gastronomen und Schausteller befragt. Obendrein pflegte der Tote ein ziemlich ausuferndes Liebesleben - die Liste der zu verhörenden Ex-Geliebten wird immer länger...