... Redford) sind die Anführer einer berühmten Banditenbande im Wilden Westen. Doch die Zeiten werden moderner und trotz Cassidys wunderbar ausgearbeiteter Pläne, die in einem Zugraub münden, wird bald eine Gruppe von Verfolgern auf sie angesetzt, die ihnen überall auf den Fersen bleiben, egal wohin sie auch flüchten. Als ihnen kein Ausweg mehr bleibt, zieht es die beiden nach Bolivien, wo sie ihre Chancen als größer einschätzen. Aber ist ihre Zeit nicht irgendwann abgelaufen?