Alle Kurzkommentare

6

von Xander_LaVelle - 21.08.2017

Was an dieser Musical Verfilmung schon einmal positiv zu vermerken ist wäre, dass alle Lieder im Englischen Original vorgetragen werden. Fraglich ist allerdings, warum dort nicht von vorne herein die deutschen Übersetzungen untertitelt wurden, wie es sonst üblich ist. Manchmal fällt es dann auch schwer sich von einer in die andere Sprache hinein zu denken. Verlorene Liebesmüh’ beruht auf einem Stück von William Shakespeare, das allerdings wahrlich nicht zu seinen besten zählt. Die Sprache ist übrigens auch im Film eins zu eins übernommen worden, was den Anspruch ein wenig steigen lässt. Der Film ist dann allerdings doch zu vorhersehbar und verläuft nach einer allzu bekannten Linie. Dennoch ist alles ganz annehmlich gestaltet.   Fazit Netter, lieblicher Zeitvertreib  

Kritik verlinken oder schreiben
Zurück zum Film
Details
Ähnliche Filme