Scream - Schrei! (1996)

Zusatzinfos

von uk501

Schnittbericht BRD - USA Laser Disk

Verglichen wurde die Englandfassung (BBFC 18), welche der R-Rated-Fassung entspricht, mit der amerikanischen Laserdisc (not rated). Unsere FSK 18 entspricht trotz Aufdruck „Director´s Cut“ auch nur der R-Fassung.

(Inzwischen ist mit der ungeprüften Special Edition von Kinowelt auch eine deutsche DVD vorhanden, die alle Szenen enthält und der unrated-Fassung entspricht.)

Video: 107 Minuten PAL

Laserdisc: 111 Minuten NTSC

Differenz: ca. 16 Sekunden

7.40 Steph sitzt auf seinem Stuhl. Man sieht, wie seine Gedärme aus ihm rausfallen. ( 2 Sec. )

In der R-Fassung ist Steph weiter entfernt und die Gedärme sind nicht zu erkennen.

12.18 Die Kamerafahrt an Casey heran dauert länger. ( 5 Sec. )

64.41 Der Mord am Tiefgaragentor: Taytem´s Gesicht ist minimal länger zu sehen, höchstens 2 Zehntelsekunden. ( 0,2 Sec. )

80.15 Der Kameramann schaut den Mörder an, nimmt die Hand vom Hals und schaut sich diese an.

( 1,5 Sec. )

91.50 Billy sticht zweimal mehr auf Stu ein. Er sieht dabei sehr dämonisch aus. ( 3 Sec. )

1:32.19 An Stu´s Arm läuft Blut runter und tropft auf den Boden. ( 3 Sec. )

Dodo