Bernard und Bianca - Die Mäusepolizei (1977)

Zusatzinfos

von Wandersmann

Hintergrundinformationen zum Film

Am 8. Januar 1999 hat Disney 3,4 Millionen Exemplare der Videocassette The Rescuers (Bernard & Bianca) zurückgerufen, weil sich in zwei Einzelbildern ein "objectionable background image" befindet. Hierbei handelt es sich um ein winziges Foto einer nackten Frau, das in sage und schreibe zwei Einzelbildern (von insgesamt 110.000 Bilder) in einem Fenster im Hintergrund zu erkennen ist, während Bernard und Bianca mit Albatros-Airlines starten. Bei normaler Laufgeschwindigkeit es nicht zu erkennen.

Laut Disney stammt das Foto nicht von ihren Animatoren, sondern wurde während der Postproduktion des Films eingefügt. Unbestritten ist jedoch, daß sich das Foto bereits seit der Erstaufführung 1977 in dem Film befindet.

Auf den deutschen Videos ist das Foto nicht vorhanden, ebensowenig auf der US-Erstauflage von 1992, angeblich weil diese "from a different print" gemacht wurden. Offensichtlich wurde es damals elektronisch herausretuschiert, was bei der Neuauflage versehentlich unterlassen wurde.

Wo kann der deutsche Disney-Fan nun diese geheimnisvollen Bilder sehen? Zu finden ist die unretuschierte Szene auf dem Super-8-Film Bernard & Bianca - Albatros-Airlines. Außerdem wurde die Szene im Super-RTL-Special Disneys tollkühne Flieger unretuschiert gezeigt.

(Quelle: www.duckfilm.de)