Review

Ich weiss garnicht wo ich anfangen soll. Es gibt auch nicht viel zu sagen, ausser.....das Remake ist scheiße.
Okay nach dem Wachrüttler werden wir nun erstmal wieder sachlich.
Wer das Original kennt, weiss das Infernal Affairs ein sehr guter Krimi/Thriller mit guter Story, hervorragenden Schauspielern, stimmiger Musik usw. war. Es stimmte einfach alles.
Dieser Film will alles genauso machen wie im Original, nur besser.
Funktioniert nur leider nicht. Ich hebe die wichtigsten Punkte mal in kurzform hervor:
-die Darsteller sind okay, wirklich gut spielt kaum einer
-Die Geschichte wurde leicht abgewandelt, was dem Film  allerdings mehr schadet und auch nicht wirklich logisch und nachvollziehbar in der Handlung ist.-Die Musik lehrt einen das fürchten. Die Irische Dudelmusik ist eher nervend und auch der restliche score passt nicht zu den eingespielten Szenen
-ja ein paar coole Sprüche von Marky Mark waren dabei. Aber das rettet sicherlich keinen Film

Wirklich gut war nur die Anwesenheit von Vera Farmiga war sehr angenehm. Sehr interessante Frau. ich denke von der wird man jetzt öfter was sehen.

Der Größte Negativpunkt ist jedoch schlicht und einfach, dass der Film in seiner Gesamtheit weder spannend noch interessant wirkt. Da habe ich wesentlich mehr erwartet. Sei es dass Nicholson eher wie ein Kleinstadtgängster gegenüber dem Triadenboss aus Infernal Affairs wirkte oder das einfach die ganze, riesige Kulisse in China faszinierender wirkte.

Ich gebe eine Bewertung von 06/10. Infernal Affairs hat dagegen 10/10 Punkten bei mir abgeräumt.
Als Remake gebe ich jedoch nur 4-5/10 Punkten, da der Film weder eine Neuinterpretation noch eine zeitliche Aufbereitung war und zudem noch hochgradig langweilig.

Details
Ähnliche Filme