Genosse Don Camillo (1965)

Zusatzinfos

von blacklion

Hinweis zu gekürzten Fassungen

Infos von c.n.-tonfilm:

Der Film wurde der FSK am 05.10.1965 in einer Länge von 3004 Metern = 105'24 (bei 25 B/S) vorgelegt. Die FSK forderte für die Freigabe ab 18 Jahren zwei Schnitte, weil diese Szenen geeignet seien, das religiöse Empfinden zu verletzen.

1) Die Szene, in der Don Camillo in Gegenwart von Peppone morgens im Schlafzimmer die Messe liest und dann das Kruzifix wieder einpackt mußte entfernt werden.

2) Als Don Camillo bei der alten Frau am Bett sitzt mußten alle Bilder entfernt werden, in denen die Hostie zu sehen ist.

Die FSK teilte dem Verleih weiterhin mit, daß der Film nach Durchführung dieser Schnitte auch zur Vorführung ab 12 Jahren freigegeben werde.

Der Film wurde am 29.10.1965 in einer Länge von 2970 Meter = 104'12 (25 B/S) ab 12 Jahren freigegeben und erlebte am 26.10.1965 in dieser Fassung seine deutsche Uraufführung.

Die beiden Szenen fehlen bis heute in allen deutschsprachigen Videoveröffentlichungen und Fernsehausstrahlungen. In den AV-PAL-Mastern findet sich der erste Schnitt bei 53'50, der zweite Schnitt bei 82'35.

Nachtrag blacklion: Erst bei der restaurierten DVD-Veröffentlichung waren alle Szenen enthalten. Alle Videos und TV-Ausstrahlungen (auch die Ende 2005 gezeigten) waren gekürzt.