Definitiv der beste Tsui-Hark-Film und einer der besten Hongkong-Streifen überhaupt. Der kompromisslos nihilistische, ultra-düstere und unglaublich brutale Schocker blieb in Deutschland seltsamerweise immer recht unbekannt. Und dies, obwohl die DF keine Gewaltschnitte, sondern nur Handlungsstraffungen aufwies. Zum einen liegt dies wohl an Titel, Plakat und Cover, die einen 08/15-Söldner-Billigfilm suggerieren, die in den 80ern ja gang und gäbe waren. Zum anderen blieb dem Streifen merkwürdigerweise auch das Schicksal der bundesweiten Beschlagnahme erspart, obwohl er deutlich härter als 90 % der Produktionen ist, die sonst auf der Liste stehen. So manches wenig beachtete Werk erhielt durch ein Verbot ja doch noch Kultstatus.
Wie auch immer: Es wird höchste Zeit für eine deutsche DVD-Veröffentlichung. "Don't Play With Fire" (um mal den dämlichen deutschen Titel zu vermeiden) ist ein echter Meilenstein, der tief unter die Haut geht. Selbst die Hongkong-Zensoren verfügten ein paar Änderungen - weniger wegen der gnadenlosen Gewalt, sondern wegen der niederschmetternden Darstellung der kantonesischen Gesellschaft. Details sind mir allerdings nicht bekannt. Solange die DVD noch aussteht, sollten sich alle, die den Film noch nicht kennen dringend auf die Jagd nach dem Video machen. Es ist immer noch einigermaßen häufig und recht günstig zu erstehen. Warum? Siehe oben ...