XXX-Version
Dies ist eine Ergänzung zu meiner bereits vorliegenden Besprechung und betrifft nur die Hardcore-Szenen die nun erstmals in der Single-DVD als Ergänzung zur Black-Emanuelle-Box verfügbar sind. Sie sollte also nur von Personen über 18 gelesen werden, die an Pornographie keinen Anstoß nehmen!
Man kann sich natürlich generell über die Sinnhaftigkeit von Hardcore-Sexszenen in Erotikspielfilmen streiten. Aber davon abgesehen ist die Frage interessant, ob die Hardcoreszenen hineingestückelt erscheinen oder ob die Softcoreversion verstümmelt erscheint. Hier ist aber zumeist eindeutig letzteres der Fall!
Die erste Hardcore-Sequenz ist erwartungsgemäß im indischen Liebestempel bei den "Orgasmusverzögerungsübungen", diese fügen sich zwanglos in das Geschehen und sind relativ kurz. Dann besteigt Emanuelle einen Mann und bringt ihn zum Orgasmus. Hier ist deutlich sichtbar, daß das in Großaufnahme hineingeschnittenen kopulierenden Becken nicht zu Laura Gemser gehört. Auch wenn man nicht weiß (oder nicht glaubt) daß Laura Gemser niemals Hardcore-Pornoszenen gedreht hat, ist der Unterschied klar erkennbar. Und daher gehören diese Ergänzungen zu den meiner Ansicht nach nicht gerechtfertigten. Die nächste Ergänzung betrifft die Gruppenvergewaltigungsszene von Karin Schubert. Nein, die Vergewaltigung wird nicht als Hardcore gezeigt, man sieht jedoch wie die Männer ihre Tatwerkzeuge aus dem Hosenschlitz holen. Sicher eine Geschmacksfrage, aber die Szene gewinnt dadurch an Dramatik und ist vom rein filmtechnischen Standpunkt gelungen.
Dramatisch sind die Ergänzungen in der Hongkong-Szene, wo die gefangenen Mädchen mittels Tieren gefoltert werden. Hier wirkt die "vollständige" Softcore-Version stark beschnitten und tatsächlich besitze ich ein Bootleg, das gewissermaßen das missing link zwischen den beiden Fassungen darstellt, insofern die Szenen länger dauern und mehr zeigen, aber doch nicht so explizit sind wie die Hardcore-Version. In dieer wird tatsächlich der Eindruck erweckt die Schlange verschwindet in der Pussy (ist allerdings gefaket) und auch die Hundeszene geht knapp bis an die Grenze der Penetration, jedenfalls ist das erigierte Hundeglied sichtbar! Ich erhalte mich jeden Kommentars, mich stört es nicht, aber gewiß gibt es dazu andere Meinungen...
Die längsten Hardcoreeinfügungen sind in der Orgienszene im Palast des Emirs, sie sind den Hardcore-Szenen in Caligula oder Emanuelle in America zu vergleichen, wenn auch keineswegs so lang. Bemerkenswert ist die Szene mit der eingeführten geschälten Banane , die als 1-sekündiger Flitzer auch in der Softcore-Version zu sehen ist, ebenso eine Fellatio. Diese Szenen sind typischer D´Amato-Orgienstil und sicherlich als gelungen zu bewerten. Ejakulation sieht man übrigens auch hier keine, was das ganze dann doch vom üblichen Harcore-Streifen unterscheidet.
Also im Unterschied zu anderen Emanuelle-Hardcoreversionen, die ausufern und insofern störend wirken, fügen sich die Szenen gut in den Film, verändern der Rhythmus kaum (außer in der ansonsten aber gekürzt scheinenden Hongkong-Tiersex-Szene) und sind insofern eine Bereicherung. Keinerlei Berechtigung hat jedoch die gefältschte Emanuelle-Fickszene, noch dazu wo die Manipulation so auffällig ist.