... Folterhaft unter der Militärdiktatur aus dem Gefängnis entlassen worden. In der Nacht seiner Rückkehr in die Heimat begleitet ihn sein toter Freund El Negro und hilft ihm, die Vergangenheit aufzuarbeiten, die Floreals Vaterland, seine Liebe zur Gattin Rosie und nicht zuletzt ihn selbst verändert hat. Am Ende ist er stark genug, sich auf ein Wiedersehen mit Rosie einzulassen, die ihn mit einem Freund betrogen hatte. Er schöpft wieder Hoffnung.