Laufzeit: 142:24 ohne Abspann
(Statt des Abspanns wurden die Credits während einer Werbung für die "Dresden"-DVD und eines Programmtrailers für den Film "Eine Frau in Berlin - Anonyma" eingeblendet)
Das ZDF zeigte statt des Zweiteilers diesmal die durchgehende internationale DVD-Fassung. Diese ist insgesamt um eine knappe halbe Stunde gekürzt. Ca. 18 Minuten an Kürzungen entfallen davon auf den ursprünglichen Teil 1, ca. 10 Minuten auf Teil 2. Einzelne Szenen wurden außerdem in ihrer Reihenfolge verändert.
Weitere Unterschiede:
- Die englischen Dialoge wurden in dieser Fassung im Original mit deutschen Untertiteln belassen, was inhaltlich deutlich mehr Sinn macht als die synchronisierten Dialoge in der zweiteiligen ZDF-Fassung.
- Der Epilog mit der Neu-Einweihung der Frauenkirche im Jahr 2005 wurde mit Bildern von Hauptdarstellerin Felicitas Woll angereichert, die in der Menschenmenge und auf dem Kirchturm steht. Um zu verdeutlichen, dass diese Aufnahmen kein Teil der Spielfilmhandlung sind, wurde der Epilog durchgehend mit einem breiten schwarzen Rahmen versehen.
Besuchen Sie unsere Website mit Werbung und personalisiertem Tracking. Durch das Klicken des „Akzeptieren“-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für werberelevante Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO zu. Darüber hinaus willigen Sie gem. Art. 49 Abs. 1 DSGVO ein, dass auch Anbieter in den USA Ihre Daten verarbeiten.
Weitere Informationen und die Verarbeitungszwecke finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
...oder werden Sie Club-Mitglied
Als Club-Mitglied besuchen Sie uns völlig frei von Werbebannern, Drittanbieter-Cookies und personalisiertem Tracking. Zusätzlich profitieren Sie von vielen weiteren Vorteilen wie z. B. reduzierten Versandkosten und 5% Club-Rabatt bei Bestellungen als Shop-Guthaben.
Günstiger Preis, viele Vorteile Unsere Club-Mitgliedschaft kostet aktuell nur 5 EUR monatlich (30 Tage) oder 50 EUR für ein Jahr. Bei einem Bestellvolumen von 100 EUR und somit einer Guthaben-Erstattung in Höhe von 5 EUR haben Sie die Kosten für einen Monat somit schnell wieder raus.