Fassung

von Vince

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc (Kauf)

Label:

Inked Pictures (Mediabook / Cover D)

VÖ-Termin:

22. Nov. 2019

EAN/UPC:

4250128434713 (Kauf)

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

101:24 Min. (100:35 Min. o. A.)*

Blu-ray-Format:

SL (single-layer) (25 GB)

Verpackung:

Mediabook

Bildformat:

1,78:1 (1080p)

Tonformat:

Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Englisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Audiokommentar (englisch) (DTS 2.0 Mono)
Deutsch (DTS 2.0 Mono)
Deutsch (DTS 2.0 Mono)

Untertitel:

Keine

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

22 Min.

Extras:

Disc 1 (Blu-ray/ BD-25/ 25 GB):
  • Audiokommentar von Regisseur Peter Duffell und Autor Jonathan Rigby
  • Original-Trailer (1:47 Min.)
  • Interview mit Regieassistent Mike Higgins (9:30 Min.) - HD
  • Artworkgalerie (2:39 Min./ 13 Bilder)
Disc 2 (DVD/ DVD-9/ 8,5 GB):
  • Audiokommentar von Regisseur Peter Duffell und Autor Jonathan Rigby
  • Original-Trailer (1:45 Min.)
  • Interview mit Produzent Max Rosenberg (7:44 Min.)
  • Interview mit Regieassistent Mike Higgins (9:06 Min.)
  • Artworkgalerie (2:32 Min./ 13 Bilder)
Alle Extras in Englisch ohne Untertitel.

Der Audiokommentar ist bei der Blu-ray nur über die Audio-Taste des Abspielgeräts erreichbar (kein Audiomenü auf der Disc).

Die Gesamtlaufzeit der Extras ist ohne den Audiokommentar, nur für die Blu-ray (jedoch mit dem nur auf der DVD enthaltenen Interview) berechnet.

Bemerkungen:

Die folgenden Angaben sind vom Eintrag zum Mediabook Cover B des Users Freddy Krueger übernommen, da sie auch auf diese VÖ zutreffen (Ausnahme: Verpackungs- und Limitierungsangaben sowie Artikelnummer):

Wattiertes Mediabook Cover D - limitiert auf 1555 Exemplare (einzeln am Rücken durchnummeriert mittels Sticker).

Das FSK-Logo ist nur ein Sticker auf der Folie.

Enthält ein 36-seitiges Booklet mit Texten von Mike Blankenburg und Tobias Hortian. Außerdem enthalten ist ein kleines Poster mit dem Cover-Artwork.

Artikel-Nr.: 77888 COVER D. 12 Kapitel (jedoch kein Kapitelmenü).

Disc startet mit Inked Pictures-Claim sowie Rechte- und FSK-Hinweis.

Lt. Cover Regionalcode B (mangels Equipment nicht geprüft).

* = Abspann beginnt über laufendem Filmbild.

DVD-Angaben:
DVD-9 (8,5 GB)
RC 0
13 Kapitel (kein Kapitelmenü)
Laufzeit: 97:15 Min. (96:28 Min. o. A.)
Tonformate:
Deutsch Dolby Digital 2.0 Mono
Deutsch Dolby Digital 2.0 Mono
Englisch Dolby Digital 2.0 Mono
Audiokommentar Dolby Digital 2.0 Mono
Untertitel:
keine
Extras:
siehe oben

Die folgenden Angaben sowie die Extra-Angaben sind vom Eintrag der Single-BD des Users dlh übernommen, da sie auch auf diese VÖ zutreffen:


Tonspur 1 = Kinosynchronfassung (in korrekter Tonhöhe)
Tonspur 2 = VHS-Synchronfassung*
Tonspur 3 = Audiokommentar von Regisseur Peter Duffell und Autor Jonathan Rigby
Tonspur 4 = OV
Tonspur 5 = Kinosynchronfassung mit PAL-Pitch
Tonspur 6 = VHS-Synchronfassung mit PAL-Pitch*

Fehlstellen in der Kinosynchronfassung wurden mit der TV-Synchronfassung aufgefüllt.

* Die VHS-Tonspur wurde in zwei verschiedenen Synchronstädten mit zwei verschiedenen Bildgeschwindigkeiten (24fps/25fps) aufgenommen. So klingt beispielsweise in der ersten Variante der Sprecher von Christopher Lee, Christian Brückner, korrekt und andere Sprecher zu tief. In der zweiten Variante klingen die anderen Sprecher korrekt, Brückner dafür zu hoch. Da das schon bei den Synchronarbeiten bzw. der Endabmischung versaubeutelt worden ist, lässt sich so eine Synchronspur leider nicht mehr nachträglich korrigieren. So sind 2 Tonspuren als Kompromiss das höchste der Gefühle.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 18 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen