Bemerkungen:
Sendedatum: 19. Sep. 2003
Sender: Das Erste
Autor des Eintrags: pred
Eintragsdatum: 20.09.2003
Bemerkungen:
Die Fassung, die das Erste sendete, unterschied sich von allen bisherigen deutschen Fassungen. Direkt zu Beginn des Films sieht man (in den dt. Fassungen) normalerweise Dredd's Kopf, bis dann der Erzähler einsetzt. Im Ersten sah man allerdings stattdessen viele verschiedene Titelbilder der Judge Dredd Comics, und dann wie eins davon durchgeblättert wird.
Der vom Erzähler vorgelesene Text war im Gegensatz zu den Ausstrahlungen auf RTL auf englisch, und nicht auf deutsch.
Lief von ca. 23.30 bis 1.00 Uhr. WS 2.35:1.
Abspann wurde beschleunigt.
----------------------------------------------------------------------------------
Sendedatum: 26. Okt. 2003
Sender: RBB Berlin
Autor des Eintrags: 45
Eintragsdatum: 26.10.2003
Bemerkungen:
Guter Sci-Fi-Thriller mit Sylvester Stallone, Armand Assante, Diane Lane, Rob Schnieder.
Lief uncut ( 90 min.) von 22.45 - 0.15 Uhr in Widescreen.
----------------------------------------------------------------------------------
Sendedatum: 11. Nov. 2003
Sender: NDR Fernsehen
Autor des Eintrags: asianchris
Eintragsdatum: 12.12.2003
Bemerkungen:
Lief um 23:45 Uhr im Bildformat 2.35:1 mit beschleunigtem Abspann!
Gleiche Fassung wie im Ersten
----------------------------------------------------------------------------------
Sendedatum: 27. Dez. 2003
Sender: Bayerisches Fernsehen
Autor des Eintrags: oberstarzt
Eintragsdatum: 28.12.2003
Bemerkungen:
Uncut
Format: 2,35:1
Ton: Dolby Surround
Schnellerer Abspann
----------------------------------------------------------------------------------
Sendedatum: 30. Dez. 2003
Sender: WDR Fernsehen
Autor des Eintrags: medienzensur.de
Eintragsdatum: 30.12.2003
Bemerkungen:
Wurde ungekürzt gesendet - lediglich Abspann war beschleunigt.
Sendezeit: 22:10 - 23:40
----------------------------------------------------------------------------------
Sendedatum: 28. Jan. 2004
Sender: RBB Brandenburg
Autor des Eintrags: Kid Rock
Eintragsdatum: 29.01.2004
Bemerkungen:
Bild: WS 2.35:1
Laufzeit: 88:34 min. (86:40 min. ohne Abspann)
Abspann lief schneller
----------------------------------------------------------------------------------
Sendedatum: 04. Dez. 2004
Sender: MDR Fernsehen
Autor des Eintrags: Speedboat
Eintragsdatum: 05.12.2004
Bemerkungen:
Lief von 0.10-1.40.
Beim Vorspann sind im Hintergrund Judge Dredd Comics zu sehen anstatt nur Judge Dredd (wie sonst auf rtl und rtl2).
----------------------------------------------------------------------------------
Sendedatum: 09. Dez. 2005
Sender: Das Erste
Autor des Eintrags: Anderssen
Eintragsdatum: 10.12.2005
Laufzeit: 88:33 Min. (o.A. 86:39 Min.)
Bildformat: 2,35:1
Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte
Bemerkungen:
Lief in der Nacht vom 9.12. auf den 10.12. von 00:55 bis 02:24 Uhr mit beschleunigtem Abspann.
Die übliche ARD-Fassung, wo im Vorspann die Comic-Bücher anstelle des sich drehenden Judge-Dredd-Kopfes zu sehen sind.
Untertitel über Videotext
Einschaltquote: 0,63 Mio (12,7%)
----------------------------------------------------------------------------------
Sendedatum: 08. Jan. 2006
Sender: NDR Fernsehen
Autor des Eintrags: msv
Eintragsdatum: 09.01.2006
Bildformat: 2,35:1 (anamorph / 16:9)
Tonformat: Deutsch (Stereo)
Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte
Bemerkungen:
Sendezeit: 23.15 - 00.45 Uhr
Abspann: komplett, aber beschleunigt
----------------------------------------------------------------------------------
Sendedatum: 05. Juli 2006
Sender: Südwest BW / Südwest RP
Autor des Eintrags: G-Deadman
Eintragsdatum: 06.07.2006
Bildformat: 2,35:1 (anamorph / 16:9)
Tonformat: Deutsch (Stereo)
Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte
Bemerkungen:
lief von 23.06 - 00.36
und wieder mit beschleunigtem Abspann
Anlässlich des 60. Geburtstages von Sylvester Stallone
----------------------------------------------------------------------------------
Sendedatum: 04. Jan. 2008
Sender: Das Erste
Autor des Eintrags: msv
Eintragsdatum: 05.01.2008
Laufzeit: 88:33 Min. (86:40 o.A.)
Bildformat: 2,35:1 (anamorph / 16:9)
Tonformat: Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte
Bemerkungen:
Sendezeit: 01.24 - 02.54 Uhr (Fr. 04.01. auf Sa. 05.01.)
Abspann: komplett, aber beschleunigt
Untertitel optional via Videotext