Fassung
Erscheinungsart:
Ultra HD Blu-ray
(Kauf)
Label:
Warner / Universal (Lim. 2-Disc-SB-Ed.) [UHD+BD]
VÖ-Termin:
23. März 2023
EAN/UPC:
5051890332622 (Kauf)
Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert:
Nein
Laufzeit:
119:35 Min. (117:26 Min. o. A.)
UHD-Format:
DL (double-layer) (66 GB)
Verpackung:
Steelbook
Bildformat:
1,85:1 (HDR10 + Dolby Vision) (2160p)
Tonformat:
Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Französisch (Dolby Digital 5.1)
Italienisch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Audiodeskription für Sehbehinderte (Dolby Digital 5.1)
Englisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo)
Spanisch (Spanien/castellano) (Dolby Digital 5.1)
Spanisch (Lateinamerika/español) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Untertitel:
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Niederländisch
Spanisch (Spanien/castellano)
Spanisch (Lateinamerika/español)
Laufzeit Bonus bzw. Extras:
246 Min.
Extras:
UHD
- Audiokommentar mit Avildsen, Winkler & Chartoff, Talia Shire und Burt Young
- Audiokommentar mit Sylvester Stallone
- Audiokommentar von Lou Duva und Boxkommentator Bert Sugar
Blu-Ray
- Audiokommentar von Autor und Darsteller Sylvester Stallone
- Audiokommentar vom legendären Boxtrainer Lou Duva und dem Kommentar von Bert Sugar
- Audiokommentar von Regisseur John G. Avildsen, den Produzenten Irwin Winkler und Robert Chartoff, den Darstellern Talia Shire, Carl Weathers und Burt Young, sowie dem Erfinder der Steadicam, Garrett Brown
- Amateuraufnahmen von den Dreharbeiten (1975) - kommentiert von Regisseur John G. Avildsen und Aufnahmeleiter Llyod Kaufman (8:13 Min.)*
- Drei Runden mit dem legendären Boxtrainer Lou Duva (4:31 Min.)
- Interview mit einer Legende - Bert Sugar: Autor/Kommentator und Historiker (6:47 Min.)
- „Die Gegner“ (16:10 Min.)
- Im Ring: Making-of in drei Teilen („Alle abspielen“ [74:59 Min.] oder separat anwählbar):
- Teil I (23:36 Min.)
- Teil II (22:25 Min.)
- Teil III (29:41 Min.)
- Steadicam: Damals und Heute mit Garrett Brown (17:35 Min.)
- Make-Up! Kunst und Gestaltung mit Michael Westmore (15:18 Min.)
- Stakkato: Notizen eines Komponisten mit Bill Conti (11:37 Min.)
- Der Ring der Wahrheit (9:34 Min.)
- Hinter den Kulissen mit Regisseur John G. Avildsen (12:27 Min.)
- Im Gedenken an Burgess Meredith (7:47 Min.)
- Im Gedenken an James Crabe (3:37 Min.)
- Videokommentar mit Sylvester Stallone (28:52 Min.)
- Sylvester Stallone bei Dinah! (1976) (17:16 Min.)
- Stallone trifft Rocky (2:59 Min.)
- Original Kinotrailer (3:34 Min.) [Englisch DD 2.0 Stereo, keine UT]
- Teaser Trailer (1:35 Min.) [EngLisch DD 2.0 Stereo, keine UT]
- TV-Spots (Nur einzeln abspielbar):
- Sylvester Stallone wird vorgestellt (0:31 Min.) [Englisch DD 2.0 Stereo, keine UT]
- Lob der Kritiker #1 (0:32 Min.) [Englisch DD 2.0 Stereo, keine UT]
- Lob der Kritiker #2 (1:02 Min.) [Englisch DD 2.0 Stereo, keine UT]
Englisch (Dolby Digital 2.0 Stereo), Untertitel Englisch, Spanisch, Französisch, Spanisch (Spanien/Castellano), Dänisch, Niederländisch, Finnisch, Deutsch, Italienisch, Norwegisch, Portugiesisch, Schwedisch, Auflösung NTSC (720x480/60i)
*Auflösung Full HD
Bemerkungen:
Neben der Knockout-Collection wurden die Filme auch einzeln im Steelbook veröffentlicht. Dieses Steelbook ist das Einzel-Release. Das FSK-Logo sowie die Inhaltsangabe und technische Daten befinden sich auf einem Papieraufleger, der vorne mit einem einzelnen Aufkleber befestigt wurde.
Die Tonprobleme bei der deutschen Veröffentlichung entstanden bei der Konvertierung der Tonspur von DVD auf Blu-Ray. Laut Universal Deutschland konnten die Tonspuren nicht restauriert werden, weswegen der zunächst angekündigte Austausch abgesagt wurde. Der amerikanische Kundendienst von Warner verschickt auf Anfrage Ersatz-Discs mit der korrigierten deutschen Tonspur auch nach Deutschland. Da mir diese bisher aber nicht vorliegen, gebe ich hier vorerst die alten Innenringnummern an und ergänze die neuen, sobald ich die Discs habe.
Innenringnummer alt:
- UVP04137 7000105192R0/L1 01
- UVP04136 7000105192R0/L0 01
Am 6.9.2024 hat Warner Home Video mir mitgeteilt, dass keine Austausch-Discs nach Deutschland, Österreich, Puerto Rico und in die Schweiz versendet werden. Empfindliche Hörer der deutschen Synchronisation sollten von der Filmreihe also Abstand nehmen.
Englische Tonspuren der UHD:
- Englisch (Remastered) /(DTS-HD Master Audio 5.1)
- Englisch (Original Theatrical) / (DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo)
- Audiodeskription für Sehbehinderte: Englisch (Dolby Digital 5.1)
Blu-Ray
- Double-Layer
- Regionalcode A, B, C
Tonspuren
- Deutsch DTS 5.1
- Französisch DTS 5.1
- Italienisch DTS 5.1
- Portugiesisch DD 1.0
- Russisch DD 2.0
- Englisch DD 1.0
- Spanisch DD 1.0
- Spanisch (Spanien/Castellano) DTS 5.1
- Englisch DTS-HD MA 5.1
Untertitel
- Englisch für Hörgeschädigte
- Spanisch
- Französisch
- Spanisch (Spanien/Castellano)
- Dänisch
- Niederländisch
- Finnisch
- Deutsch
- Italienisch
- Norwegisch
- Portugieisch
- Russisch
- Schwedisch
- Audiokommentar von Sylvester Stallone (Englisch)
- Audiokommentar von Sylvester Stallone (Französisch)
- Audiokommentar von Sylvester Stallone (Spanisch)
- Audiokommentar von Sylvester Stallone (Deutsch)
- Audiokommentar von Lou Duva und Bert Sugar (Englisch)
- Audiokommentar von Lou Duva und Bert Sugar (Französisch)
- Audiokommentar von Lou Duva und Bert Sugar (Spanisch)
- Audiokommentar von Lou Duva und Bert Sugar (Deutsch)
- Audiokommentar mit Avildsen, Winkler, Chartoff, Shire, Weathers und Brown (Englisch)
- Audiokommentar mit Avildsen, Winkler, Chartoff, Shire, Weathers und Brown (Französisch)
- Audiokommentar mit Avildsen, Winkler, Chartoff, Shire, Weathers und Brown (Spanisch)
- Audiokommentar mit Avildsen, Winkler, Chartoff, Shire, Weathers und Brown (Deutsch)
Eintrag bearbeiten
Filmsammlung
Im Besitz von 3 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.
Abbildungen
Abbildung hochladen
Die Seite für Film-Liebhaber. Reviews, Fassungen, Kommentare - alles was das Filmherz begehrt findet Ihr hier. Alles eingestellt und gepflegt von unserer großen Community.