Fassung
von Springbock Schleierkröte
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt
97:30 Min. (kein Abspann)
Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Deutsch (Mono)
Deutsch für Hörgeschädigte
Bemerkungen:
Lief von 9:07 - 10:46 Uhr in ORF2.
Gezeigt wurde das seit Jahren im Einsatz befindliche 4:3-Master. Auf dem HD-Ableger wurde der Film dementsprechend nur hochskaliert gesendet.
Der 5.1-Ton war lediglich ein sendereigener Upmix, da der ORF seit geraumer Zeit alles nur noch in Dolby Digital 5.1 ausstrahlt und nicht mehr auf 2.0 umschaltet. Der eigentliche Toninhalt war allerdings nur in Mono. Auf dem SD-Ableger war der Mono-Ton zusätzlich auch noch in MP2 zu empfangen.
Untertitel für Hörgeschädigte via Teletextseite 777.
Während der letzten Filmsekunden wurden die sonst auf den sendereigenen Tafeln gezeigten Hinweise (Darsteller, Regisseur etc.) über das Filmbild gelegt. Wahrscheinlich wurden diese vor Jahren in das Sendeband einkopiert.
create Eintrag bearbeiten