Fassung
von Rufus T. Firefly
Diese deutsche Fassung ist gekürzt
DVD
(Kauf)
Fernsehjuwelen (Lachen Sie mit Stan & Ollie Box)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Lachen Sie mit Stan & Ollie
die komplette ZDF-Serie
DVD 1
1 Wüstensöhne (Sons of the Desert)
2 Auf hoher See (Saps at Sea)
3 Wunderpille (Jitterbugs)
DVD 2
4 Wir bitten um Gnade (Pardon Us)
5 Die lieben Verwandten (Our Relations)
6 Im fernen Westen (Way Out West)
DVD 3
7 Genies in Oxford (A Chump at Oxford)
8 Das Mädel aus dem Böhmerwald (The Bohemian Girl)
9 Stierkämpfer (The Bullfighters)
DVD 4
10 Große Kaliber (Great Guns)
11 Fliegende Teufelsbrüder (The Flying Deuces)
12 Bombenkerle (Air Raid Wardens)
DVD 5
13 Das Schweizermädel (Swiss Miss)
14 Die tapferen Schotten (Bonnie Scotland)
15 Fra Diavolo (The Devil's Brother)
DVD 6
16 Nichts als Ärger (Nothing But Trouble)
17 Vergiß deine Sorgen (Pack Up Your Troubles)
18 Der große Knall (The Big Noise)
DVD 7
19 Fauler Zauber (A-Haunting We Will Go)
20 Klotzköpfe (Blockheads)
21 Die Tanzmeister (The Dancing Masters)
Booklet
Einführung: Theo Lingen
ZDF-Bearbeitung
Gert Mechoff (Redaktion)
Wolfgang Schick (Synchron-Regie)
Fred Strittmatter (Musik)
Quirin Amper Jr. (Musik)
Synchronsprecher
Walter Bluhm (Stan Laurel)
Michael Habeck (Oliver Hardy)
Bemerkungen:
Einführung von Theo Lingen: 3:02 min
Laufzeit 62:32 min (58:39 min ohne Einführung und ZDF-Abspann)
kein Original-Vorspann oder -Abspann
create Eintrag bearbeiten