Fassung
von Dr. Kosh
Diese deutsche Fassung könnte gekürzt sein
Premiere World - 13th Street
Bemerkungen:
Die Fassung schien identisch zu sein mit der ProSieben-Ausstrahlung. Erstaunlicherweise ist die Laufzeit der ProSieben-Fassung (ohne Abspann) aber ungefähr identisch mit dieser Ausstrahlung (inkl. Abspann). Anscheinend wurde der Film bei ProSieben damals langsamer abgespielt, um die Werbegrenze von 90 Min. durchbrechen zu können und somit einen weiteren Werbeblock zeigen zu können.
Mir sind zwar bei beiden Ausstrahlungen keine Schnitte aufgefallen, aber da ich die Videofassung nicht kenne, möchte ich mich hier nicht festlegen. Laut Premiere-Programmheft sollte die gezeigte Fassung übrigens FSK 16 sein, der Film selber wurde aber ohne Jugendschutzsperre gezeigt, was auf eine FSK 12-Fassung hindeutet (wie auch bei ProSieben, wo der Film ebenfalls als FSK 12 um 20:15 Uhr gezeigt worden ist).
Es gibt drei mögliche Erklärungen:
1. Entweder wurde doch leicht gekürzt oder
2. der Film wurde neu bewertet und auf FSK 12 runtergestuft oder
3. die Sender erhielten eine Sondergenehmigung, den Film ungekürzt vor 22 Uhr zu senden
Nachtrag: Superjolle
Bildformat: Widescreen 1,85:1
Am 23.11.2002 wurde der Film auf 13th Street mit Jugendschutz-Vorsperre gesendet. (die Filmlänge stammt von dieser Ausstrahlung)
create Eintrag bearbeiten