Tödliche Ernte - Kinder des Zorns II (1992)

Bemerkungen:

Mäßige Bildqualität (gutes VHS-Niveau)
________________________________________

In mindestens einer Szene länger als die ungeprüfte Kinowelt-Fassung.

Verlängerte / erweiterte Szenen:
Bei 20:59:
Micah wird von der "Saat des Bösen" in Besitz genommen. Die Kinowelt-Fassung endet dabei das Micah von ein paar Blitzen/Strahlen getroffen wird und "aufleuchtet". In der US-Fassung folgt anschließend noch eine Effekt-Szene in der Micah durch einen endlosen Tunnel umherfliegt und sich langsam in kleine Kugeln (Moleküle?) auflöst. Anschließend kommen ein paar schwarze Kugeln angeflogen und infizieren einige der hellen, guten Kugeln von Micah. Micah wird wieder zusammengesetzt und fliegt dan wieder, schreiend durch den Tunnel auf den Zuschauer zu. (ca. 34sec)

Bei 85:40:
Micah wird in den Mähdrescher gezogen. Er verwandelt sich kurz in einen Dämon. Die US-Fassung ist nicht länger, allerdings gibt es hier ein paar Verzeerungseffekte zu sehen, kurz bevor die Dämonenfratze zum Vorschein kommt.

Unterschiede bei Soundtrack und Ton:
- Zum Teil ist eine andere Musikuntermahlung zu hören (z.B. bei den Anfangscredits)
- Die Stimme von Micah klingt stellenweise, vor allem beim Finale, tiefer / dämonischer als in der Kinowelt-Fassung.

US-Trailer & Regie-Kommentare zu den unterschiedlichen Fassungen.
Die Szenen von Micahs Verwandlung sind teilweise in diesem Trailer zu sehen:
http://www.youtube.com/watch?v=y0RPGQDiL1E

Der Uploader des Videos gibt sich als David Price, der Regisseur des Filmes, aus. In einigen Videokommentaren erwähnt er, das es zwei Fassungen von "Kinder des Zorns 2" gibt. Eine internationale Fassung (auf der wohl auch die Kinowelt-DVD basiert) und eine später veröffentlichte US-Fassung mit zusätzlichen Effekten.

Zitate:
" After Dimension bought CCI, they gave us extra cash to shoot some additional efx and redo the score? and SFX. We shot him on a stage months after the shoot for that......"

"CC2 was Dimension. The US version has the additional EFX and Music. European and Canadian DO NOT. CC2 only available in US on VHS. There is a dispute between Dimension and Paramount. Not sure over what."

Somit handelt es sich hierbei wohl um eine Alternativ-Fassung des Films.