Lexx (1997)

Bemerkungen:

Deutschsprachige Erstausstrahlung der 13 Episoden der 3. Staffel im Zweikanalton!
Ab 01.03.2006 Mo - Do jeweils um 20.15 (Wiederholungen gegen 23 Uhr 30). Die Ausstrahlung zur Primetime steht unter Jugendschutzsperre.


Lexx – 3. Season:

01. Feuer und Wasser – Fire and Water (01.03.2006)
02. May – May (02.03.2006)
03. Stadt der Spiele – Gametown (06.03.2006)
04. Die Blumeninsel – Boomtown (07.03.2006)
05. Einer zu viel an Bord – Gondola (08.03.2006)
06. Mantrids Erwachen – K-Town (09.03.2006)
07. Der Schrecken der Katakomben – Tunnels (13.03.2006)
08. Der neue Käpt’n – The Key (14.03.2006)
09. Gärtnerinnen der Liebe – Garden (15.03.2006)
10. Die Schlacht der Gondeln – Battle (16.03.2006)
11. Girl Town – Girl Town (20.03.2006)
12. Ufer der Entscheidung – The Beach (21.03.2006)
13. Himmel und Hölle – Heaven and Hell (22.03.2006)

Hinweis zu einer Kürzung von LogicDeLuxe:
In 3.08 "Der neue Käpt'n" ist bei 34:02 ein Schnitt von zwei Sekunden. Nachdem Xev sagt: "Außerdem, wenn wir abstürzen, bedeutet das nur, daß wir alle sterben.", fügt sie im Original noch hinzu: "What's there to be afraid of?". Dadurch wird Stans Antwort: "Oh natürlich, eine interessante Frage." auch etwas sinnlos.

In 3.12 "Ufer der Entscheidung" ist eine Pausenausblendung etwas verunglückt, so daß es sehr abgehackt klingt, aber es fehlt an dieser Stelle nichts weiter. Abgesehen von diesen kleinen Patzern ist die dritte Staffel soweit komplett.