Fassung
von *Platzhalter-Account*
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
Das Erste (alle Ausstrahlungen)
Bemerkungen:
Lief in allen öffentlich-rechtlichen immer schön ungekürzt. Im WDR Fernsehen sogar einmal an Sylvester um 20:15 Uhr. Leider wurde das Cinemascope-Bild grundsätzlich auf 1,78:1 beschnitten.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Autor: Gom Jabar
Datum: 25.11.1989
Infos: Bildformat : WS 1,85:1
Tonformat : Mono
---------------------------------------------------------------------------------------------
Autor: Shadow Warrior
Datum: 30.06.1995
Infos: Die Fassung wurde um 21.00 Uhr ausgestrahlt und lief ohne Werbeunterbrechungen.
Die Szene mit dem abgebissenen Bein war stark verdunkelt, so dass man das Bein nicht richtig erkennen konnte.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Sendedatum: 02. Dez. 2006
Autor des Eintrags: Springbock Schleierkröte
Eintragsdatum: 03.12.2006
Bildformat: 2,35:1
Bemerkungen:
Lief von 23:45 - 1:45, geplant war 23:10 - 1:10, da Florian Silbereisen aber wieder mal überzogen hat, wurde es eine halbe Stunde später.
Der Abspann wurde unbeschleunigt gezeigt.
Das Bild war sehr gut hätte aber trotzdem anamorph sein dürfen, der Ton Stereo, klang aber sehr monaural. Trotzdem will ich mich mal nicht beschweren, man hat alles verstanden und das Bild war für das Alter des Films wahnsinnig gut.
Lief in der alten deutschen Originalsynchronisation.
U-Titel via Teletextseite 150
create Eintrag bearbeiten