Fassung
von rinnsteinkatze
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
Blu-ray Disc
(Kauf)
Shamrock Media (Große Hartbox Cover B, 50 Stk.)
bei Amazon kaufen
Anzeige
91:07 Min. (kein Abspann)*
DL (double-layer) (50 GB)
Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Englisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Mandarin (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Deutsch
Englisch
Sonstige
Deutsche Kinofassung (89:16 Min.)
ca. 2:52,1 / 1080p24 / Deutsch DD 2.0
Über die Filmrestauration (4:50 Min.)
Textinfos + Zusammenschnitt integrierter Szenen aus der Celestial-Version
Trailer zum Film (4:44 Min.)
- Deutscher Kinotrailer (ca. 2,54:1 HD)
- Englischer Trailer (ca. 1,60:1 VHS-Qualität)
Bildergalerie (3:03 Min.)
Poster und Werbematerial, sowie Fotos mit Szenen, die
im Film nie verwendet wurden
Trailershow (10:10 Min.)
1080p24 / Deutsch DD 2.0
- Zwei Dreschflegel schlagen alles kurz und klein
- Die Rückkehr im Schatten des Adlers
- The Kick Fighter
- Die Macht der Shaolin
DVD-9 (regionfree):
Quasi inhaltsgleich zur BD, nur die deutsche Kinofassung fehlt.
Laufzeit in PAL (87:29 Min.)
Bemerkungen:
Zitat Bonusmaterial (Über die Filmrestauration):
Der Film wurde vom letzten noch aufzufindenen Filmmaterial aufwendig zu seiner ursprünglichen, unzensierten und kompletten Version wiederhergestellt, die weltweit so nie zu sehen war.
Dazu wurden 2 Deutsche 35mm-Kopien in 2K gescannt und die fehlenden oder defekten Stücke aus dem ansonsten nicht verwendbaren HD-Master von Celestial wieder eingefügt.
* Inkl. 17 Sek. Celestial Logo zu Beginn, Bild friert ein bei 90:42, "The End" ab 90:52, erneut Celestial Logo ab 90:58
Sonstige Untertitel = Deutsche Untertitel nur für Texte
Ehemals fehlende Szenen sind neu synchronisiert worden.
Der ungekürzte Hauptfilm hat auf der Blu-ray noch eine zweite deutsche Tonspur, die jedoch nicht über das Menü anwählbar ist. Einem glaubwürdigen Insider zufolge soll diese "25fps pitch" sein, während die erste (übers Menü wählbare) "24fps pitch" ist (ich selbst bin zu inkompetent, da einen Unterschied rauszuhören).
Coverfehler:
Bildformat 2,40:1
Regionalcode der Blu-ray war für mich nicht überprüfbar
create Eintrag bearbeiten