Eintrag vom
04.05.2006

Fassung

von Tony M.

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

MTV

Sendedatum:

03. Mai 2006

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

unbekannt

Fassung indiziert:

Nein

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

1,33:1

Tonformat:

Deutsch (Unbekannt)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

Sehr gute Serie, allerdings auf deutsch nur halb so lustig. Dasselbe Problem wie bei Family Guy. Besonders bei Klaus, dem Goldfisch, geht viel verloren, da er im Original Englisch mit Deutsch vermischt (Goldfisch mit dem Gehirn eines Ostdeutschen). In der dt. Synchro hat er einen Ossi-Dialekt bekommen und fertig.

Die Serie läuft jeden Mittwoch um 21.00 Uhr und wird bis zur Ausstrahlung der nächsten Folge mehrfach wiederholt.

Gezeigt wird die komplette Season 1, welche aus 13 Folgen besteht.

Die 1. Folge lief uncut, ob die anderen Folgen gekürzt sein werden weiß ich nicht.
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 0 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.

Abbildung hochladen