Fassung
von mali
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
Blu-ray Disc
(Kauf)
Sony (30th Anniversary Ultimate Edition)
bei Amazon kaufen
Anzeige
Deutsch (Dolby TrueHD 5.1)
Deutsch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Englisch (Dolby TrueHD 5.1)
Deutsch
Englisch
Türkisch
Laufzeit Bonus bzw. Extras:
Extras Disc 1
Der Überblick: Wissenswertes über die unterschiedlichen Schnittfassungen
(= Feature, dass während des Abspielens der Filme mit eingeblendeten Symbolen auf fehlende, ergänzende oder erweiterte Szenen hinweist).
Extras Disc 2
Dokumentationen- Steven Spielberg: 30 Jahre "Unheimliche Begegnung der 3ten Art" - 21:22 Min.
- Making of "Unheimliche Begegnung der 3ten Art" - 101:48 Min.
- 1977 - Filmdokumentation - 5:56 Min.
Entfallene Szenen- In der Wüste - 0:49 Min.
- Im Kraftwerk - 4:04 Min.
- Die richtige Richtung - 1:20 Min.
- Flughafen - 4:38 Min.
- Polizeistation - 1:41 Min.
- Grillfest - 1:59 Min.
- Englischunterricht - 1:31 Min.
- Auf dem Dach - 0:55 Min.
- Tankstelle - 2:12 Min.
Entwicklung der Story- Storyboard-Vergleiche
- Roys erste Begegnung - 4:52 Min.
- Raumschiff über dem Highway - 2:16 Min.
- Warten auf ein Zeichen - 3:13 Min.
- Barrys Entführung - 5:52 Min.
- Landeplatz - 6:23 Min.
Storyboard-Galerien (Bildergalerien)- Endsequenz 1
- Endsequenz 2
- Bilder von der Drehortsuche (Bildergalerie)
- Zeichnungen vom Mutterschiff von Ralph Mcquarrie (Bildergalerie)
- Hinter den Kulissen (Bildergalerien)
- Der Anfang
- Das Kraftwerk
- Zuhause bei den Nearys
- Roys unheimliche Begenung an der Bahnschranke
- Roy auf der Polizeistation
- Barry und Jillians Zuhause
- Crescendo Summit
- Claude Lacombe
- Die Evakuierung
- Roy und Jillian unterwegs
- Devilstower
- Der Aufstieg
- "Wer seid ihr?"
- Der Landeplatz
- Die Außerirdischen
- Puck
- Produktionsteam (Bildergalerien)
- Kamera: Vilmos Zsigmond
- Produktionsdesign: Joe Alves
- Leitender Fotograf Special Effects: Douglas Trumbull
- Schnitt: Michael Kahn
- Komponist: John WIlliams
- Fotogalerie (Bildergalerien)
- Buch und Regie: Steven Spielberg
- Richard Dreyfuss (Roy Neary)
- Teri Garr (Ronnie Neary)
- Melinda Dillon (Jillian Guiler)
- Francois Truffaut (Claude Lacombe)
- Cary Guffey (Barry Guiler)
- Bob Balaban (David Laughlin)
- Dr. J. Allen Hynek: Technische Beratung
- Marketing: Die Originalfassung im Kino (Bildergalerien)
- Entwürfe der Filmplakate
- Die Veröffentlichung
- Sammelkarten
- Fotoaushangsatz Frankreich (Originale Kinofassung)
- Special Edition (Bildergalerien)
- Aufnahmen Edicion Speciale
- Fotoaushangsatz Frankreich (Special Edition)
Trailer- Originale Kinoversion - 6:01 Min.
- Special Edition - 1:57 Min.
- Anniversary Edition - 1:38 Min.
4-seitiges Booklet
Kapitelwahl / 20 Kapitel
(für jede Fassung)
Untertitel Extras: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Japanisch, Mandarin, Portugiesisch (Brasilien), Portugiesisch, Koreanisch, Thailändisch
Bemerkungen:
Enthält 2 Blu-rays
Die Blu-ray enthält 3 Fassungen des Films:
Original Kinofassung
Laufzeit - 134:43 Min. (131:27 Min. o.A.)
Special Edition
Laufzeit - 132:28 Min. (128:37 Min. o.A.)
Director's Cut
Laufzeit - 137:14 Min. (133:57 Min. o.A.)
AVC Kodierung
Extras auch in HD-Auflösung
Leider hat Sony für jede Fassung nur die VHS-Neusynchronisation von 1999 (die auch auf sämtlichen dt. DVD-VÖs des Films zu hören ist) als Grundlage genommen und an die jeweiligen Fassungen angepasst. Darüberhinaus stimmt bei dieser die Tonhöhe nicht, die Sprecher klingen zu tief. Da einige Szenen der Original Kinofassung nicht in der DVD-Fassung enthalten waren, hat man diese kurze Szenen mit der Kinosynchronisation aufgefüllt (in diesen kurzen Szenen ist die Tonhöhe in Ordnung). Die komplette Kinosynchronisation ist allerdings nicht enthalten.
create Eintrag bearbeiten