Fassung

von rinnsteinkatze

Diese ausländische Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

DVD

Land:

Hongkong

Label:

Garry's Trading Co. (Teil 1 und 2)

EAN/UPC:

4897007035403

Freigabe:

unbekannt

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

85:29 Min. (kein Abspann)*

Regionalcode:

RC 1 RC 2 RC 3 RC 4 RC 5 RC 6

DVD-Format:

DVD-5 (4,7 GB)

TV-Norm:

NTSC

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

2,35:1

Tonformat:

Kantonesisch (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Keine

Extras:

Keine

Bemerkungen:

* The End ab 85:25

Genaues Bildformat bei beiden Teilen ist 2,28:1 (nicht anamorph). Bildqualität hätte ein vernünftiges Label vermutlich besser hinbekommen. Ton ist auch ziemlich verrauscht.

Während in Teil 1 dieser Doppel-DVD u.a. noch nahezu jeder Connie Chan Fight zensiert ist, gibt es im zweiten Teil "nur" drei blutige Zensurschnitte (verglichen mit Korea VHS):
- Connie Chan verwundet einen weiteren Shaolinmönch, dem Blut aus dem Mund läuft
- Der Fake Shaolin Master probiert seine tödlichen Künste an mehreren Lakaien seines Overlords aus
- Der Fake Shaolin Master demonstriert vor seinem Overlord seine erlernten Künste an einem weiteren Lakaien, der genauso blutig endet wie die anderen davor.

Das koreanische Vergleichstape ist auch zensiert, aber an anderen Stellen. Jenes tape bietet außerdem eine alternative Einstellung von Connie Chan, kurz bevor sie den Hauptbösewicht killt.

2-Disc-Set mit beiden Teilen.

Es gibt kein Menü.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen