Fassung

von bennid

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

capelight pictures / AL!VE (1. Auflage)

VÖ-Termin:

15. März 2004

EAN/UPC:

4042564008005 (Kauf)

Freigabe:

FSK 6

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

86:11 Min. (83:58 Min. o. A.) *

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-5 (4,7 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

2,55:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Deutsch

Extras:

DVD-Ausstattung Kapitel- / Szenenanwahl
DVD-Menü mit Soundeffekten

Extras:
-2 Original-Trailer zum Film
-der Titelsong "BMX BANDITS" von THE PAPERS erstmals in voller Länge (3:44 min) mit Bildergalerie

Bemerkungen:

Falsche Coverangabe zum Bildformat: 2,35:1 (anamorph)


Unterschied Soundtrack Englisch/Deutsch:
Während der Wasserrutschenverfolgung und bei der Verfolgung im Steinbruch:
- im Deutschen: kommt Soundtrack Titellied von THE PAPERS
- im Englischen: lediglich Soundeffekte

Zitat von Capelight von Cinefacts:
"Es ist korrekt, dass bei uns ein paar Sekunden fehlen (Dialog im Truck), die wir zwar als Bild hatten, die Sequenz im deutschen Ton-Master, welches wir vom Lizenzgeber bekommen hatten, jedoch nicht enthalten war. Auf einer VHS-Version von mir gab es diese Stelle auch nicht, habe jetzt aber auch gelesen, dass es eine alte Videofassung mit entsprechender Stelle geben soll."

* Abspann über laufendem Bild, von 86:12 Min. bis 86:56 Min. läuft noch Musik über Schwarzbild. Die Laufzeit stammt von der Neuauflage der 2006er DVD, aber die Dateien auf der Neuauflage sind von 2004, also identisch von der Erstauflage übernommen.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 38 Benutzern.
Bei 2 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen