Fassung

von andeh

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

Anolis (Belmondo Collector's Edition 1)

VÖ-Termin:

09. Feb. 2009

EAN/UPC:

4041036310080 (Kauf)

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

97:29 Min. (95:33 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Digipak

Bildformat:

1,66:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Französisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Deutsch
Audiokommentar

Extras:

  • Audiokommentar mit Regisseur Jacques Deray (Französisch, opt. UT: Deutsch)
  • Trailer [2:34 Min.]
  • Bildergalerie [1:59 Min.]
  • 8-seitiges Booklet
  • Bemerkungen:

    Zusammen mit 'Der Greifer' und 'Der Unverbesserliche' in einer Box erschienen.

    Bei allen DVD-Auflagen von Anolis wurde die deutsche Tonspur leicht zensiert. So z.B. bei 23:56 Min., der Polizist (Pierre Vernier) sagt einfach "Steh auf" (wie im französischen Original, wörtlich übersetzt).

    Auf der französischen DVD-Auflage von Studio Canal mit deutscher Kult-Synchronisation von Rainer Brandt sagt er dagegen wörtlich (wie damals auch bei der ZDF-Ausstrahlung): "Los, hoch ihr Kanaken!".

    create Eintrag bearbeiten
    Filmsammlung

    Im Besitz von 18 Benutzern.
    Bei 1 Benutzern auf der Wunschliste.

    Abbildungen

    Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.


    Abbildung hochladen