Eintrag vom
13.08.2004

Fassung

von Cut Here

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

DVD.COM LTD (Vertrieb: CineClub)

EAN/UPC:

5060041025108 (Kauf)

bei Amazon kaufen

Kaufen Sie diese Fassung jetzt bei Amazon.de für 12,12 €.
Oder gebraucht ab 0,49 €.

Anzeige

Freigabe:

ungeprüft

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

89:00 Min. (kein Abspann)*

Regionalcode:

RC 0

DVD-Format:

DVD-5 (4,7 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

2,35:1

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Keine

Extras:

  • Cast Bios:
    • Carter Wong (3 Seiten)
    • James Tien (3 Seiten)
    • Kam Kong (2 Seiten)

    • Bemerkungen:

    Diese DVD ist identisch mit der UK DVD von DVD.COM
    Der Vertrieb erfolgt hierzulande über CineClub.

    * Ab 88:53 Min. Standbild, ab 88:58 Min. Einblendung "The End".

    Zusätzlich verfügt die deutsche Fassung über ein Wendecover mit dem englischen Motiv.

    Qualität ist auf VHS Niveau.

    Neben einer Reihe von Framecuts von jeweils unter 1 Sekunde in weiteren 5 Szenen vermutlich aufgrund von Filmrissen gekürzt (16 Sek. gesamt), darunter auch 2 Dialoge:
    • Minute 21:38 = Yam Ho: Es muss mir gelingen... [das Vertrauen von Lai Chien Tian zu gewinnen] (2 Sek.) - Hier wurde die dt. Tonspur etwas verändert. Der fehlende Satz wäre bei unveränderter Tonspur eigentlich Carter Wongs Frage "Was hast du jetzt vor?" gewesen, aber die hat man stattdessen über den Anfang von Yam Hos Antwort gelegt.
    • Minute 41:00 = James Tien: Ich bring den Kerl um (5 Sek.)
    create Eintrag bearbeiten
    Alle Fassungen
    des Autors
    Zurück zum Film
    Filmsammlung

    Im Besitz von 34 Benutzern.
    Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

    Abbildungen
    Abbildung hochladen