Fassung

von *Platzhalter-Account*

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

SAT.1 [KF]

Sendedatum:

08. April 2007

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

1,78:1

Tonformat:

Deutsch (Mono)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

Sendezeit: 00.30

Bildformat 1,78:1 ist wie auf DVDs, aber vgl. mit der Vollbild-Fassung gemattet und meistens etwas herangezoomt (unschön).

Diese Fassung folgt idR der US Kinofassung, nur an zwei Stellen wurden Szenen aus dem US Director's Cut dazugegeben (vgl. Schnittbericht "Kinofassung vs. Director's Cut", also zwischen der US-Kinoversion (R-Rated) und dem US-D.C. (Unrated), beide Fassungen gibt es zusammen bspw. in der US Anchor Bay Limited Edition und in der UK Momentum Special Edition):

0:16:59: 14 Sek. aus DC eingefügt: Grahams Erklärungen auf dem Flur: "Weil Mrs. Leeds eine hübsche Frau war.",

0:18:28: 17 Sek. aus DC eingefügt: Graham über die Überlebenden: "Der eine liegt unterm Sauerstoffzelt im Krankenhaus von Baltimore...".

Gegenüber beiden US-Versionen gekürzt sind:

0:31:21: vermutlich fehlte wieder die Besichtigung des Inneren des Hauses,

1:21:26: nach dem Telefonat mit Lecktor sieht man Graham bereits drinnen "Ich gehe rein." und er zieht die Jacke aus, in den ungekürzten Fassungen sieht man vorher noch, wie er draußen im Regen steht, dann die Tür öffnet, eintritt und schließt (7 Sek.),

1:43:24: Es wird von Grahams erstem direkt zum letzten von eigtl. sechs Schüssen geschnitten (7 Sek. ggü. Kinofassung, 5 Sek. ggü. DC).



Ungekürzt war:
0:31:05: auf dem Flug nach Birmingham/Atlanta: nachdem er die beiden ersten Photos unter die Büroklammern an der Mappe geschoben hat, träumt er, immer noch im Flugzeug sitzend, von einem Segelausflug mit seiner Frau, plötzlich drei rasche Einstellungen des letzten Photos (tote Frau mit Glasscherben auf den Augen), das Mädchen neben ihm im Flugzeug weint, er muss die Photos weglegen.

Es gibt ein paar geringfügige Anschlussfehler im Finale, dies ist aber auch in den ungekürzten Fassungen so.

SAT.1 unterbrach für 3 Werbepausen.
Der Abspann wurde für immerhin 40 Sekunden mitgesendet.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 0 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.


Abbildung hochladen