Fassung
von tomi78
Diese deutsche Fassung ist gekürzt
DVD
(Kauf)
Universum Film (DVD Collection Vol.2)
bei Amazon kaufen
Anzeige
Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono)
DISC 1 - 2:
Zusammenfassung der Episoden (6 Texttafeln)
Raumschiffe (3 Texttafeln)
Edmond Hamilton (2 Texttafeln)
(Die Extras sind - bis auf den Inhalt der Episoden-Zusammenfassungen - auf jeder Disc identisch)
DISC 3:
Zusammenfassung der Episoden (4 Texttafeln)
Raumschiffe (3 Texttafeln)
Bonusepisode "A brilliant Race over the Solar System" (55:04 Min.)- Diese bisher nur im japanischen TV (Sylvester 1978) zu sehende Folge liegt hier mit japanischem Ton mit deutschen Untertiteln vor.
Bemerkungen:
Episoden 26-40 auf 3 DVDs.
Die Episoden:
DISC 1 (Laufzeit: 147:56 Min.)
IX. DIE ROLLE SEINES LEBENS:
26. Schauspieler gesucht27. Film oder Diamanten?28. Letzter Drehort: Magischer Mond
X. DIE ELEKTROMENSCHEN:
29. Raumschiffe verschwunden30. Überraschungen beim Elektrolichtfest31. Alulus, ein Wesen aus der vierten Dimension
DISC 2 (Laufzeit: 146:55 Min.)
XI. DAS GEFÄHRLICHE LEBENSELIXIER:
32. Die Maschinenstadt33. Ein Verdächtiger verschwindet34. Die Quelle des ewigen Frühlings
XII. PLANET IN GEFAHR:
35. Hilferuf vom Planeten Tarust36. Die Suche nach Grag37. Der legendäre Held Fatul
DISC 3:(Laufzeit: 73:46 Min.)
XIII. EIN GEFÄHRLICHES GEHEIMNIS:
38. Die Weltraumruine39. Bei den Tiermenschen40. Die Höhle des Lebens
Identisch mit den bisher im TV gezeigten Episoden und somit gekürzt.
Kurioses am Rande: Startet man die Bonusepisode, so läuft zuerst der japanische Vorspann, dann die eigentliche Folge. Skippt man allerdings während des Vorspanns, kommt man auf einmal zum französischen Vorspann (ohne Ton), dem dann die Episode (im Original) folgt.
create Eintrag bearbeiten