Fassung
von Jerome Wireman
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt
Blu-ray Disc
Arrow Video (Special Edition)
bei Amazon kaufen
Anzeige
DL (double-layer) (50 GB)
Italienisch (Linear PCM 1.0)
Englisch (Linear PCM 1.0)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch
Englisch für Hörgeschädigte
- 2 Versionen bzw. Transfers des Films wählbar*:
1. Transfer vom Original-Negativ (neu in 2K)
2. Transfer vom 35mm Reversal Dupe Negativ
- Audiokommentar mit Filmkritiker und Herausgeber des Fangoria-Magazins seit 2010, Chris Alexander
- Interview mit Regisseur Umberto Lenzi (28:41 Min./HD)
- Interview mit Regisseur Eli Roth (10:31 Min./HD)
- Interview mit Darstellerin Rosaria Omaggio (7:39 Min./HD)
- Info-Video zum Hintergrund der beiden vorliegenden Transfers (4:33 Min./HD)
- Alternativer Vorspann (2:09 Min./HD)
- Trailer (3:45 Min./HD)
- 20-seitiges Booklet, neu geschrieben von John Martin (Autor von „Seduction of the Gullible: The Truth Behind the Video Nasty Scandal“)
- Wende-Cover mit alternativem Motiv (ähnlich der UK Anchor Bay DVD Titel aber: City of the Walking Dead)
*der neue Transfer ist gestochen scharf, das Negativ war aber an vielen Stellen irreparabel durch chemischen Zerfall beschädigt, es wurde also ein alternativer Transfer, ähnlich dem US/RARO-Transfer, mit geringerer Schärfe mit draufgepackt (ich empfinde die ab und zu in den ersten 20 Min. auftretenden gelben Flecken nicht als störend, da es insgesamt ein herrliches Grindhouse-Feeling gibt und die Schärfe ist wirklich fantastisch und ein riesen Mehrwert zum US/RARO-Transfer)
Bemerkungen:
Blu-ray/DVD-Kombo
Laufzeiten: Original Negativ: 91:00 Min. (90:11 Min. o. A) / Reversal Dupe: 91:01 Min. (90:12 Min. o. A.) / Abspann über Standbild
H.264/MPEG-4 AVC
Transparente "Big"-Amaray mit 1-Disc-Tray
Daten der DVD-Version:
- Gleiche Ausstattung und Design wie die Blu-ray in arg verminderter Auflösung (m. E. nach ist DVD-Version daher völlig unnötig)
- Laufzeiten: Original Negativ: 90:55 Min. (90:10 Min. o. A) / Reversal Dupe: 90:56 Min. (90:11 Min. o. A.) / Abspann über Standbild
- DVD-9 / Region 0
- Italienisch, Englisch & Audiokommentar in Dolby Digital 1.0
- Untertitel Englisch und Englisch für Hörgeschädigte
create Eintrag bearbeiten