Fassung
von eltopo
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
DVD
(Kauf)
bei Amazon kaufen
Anzeige
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
- Interview mit dem Filmhistoriker Stefan Drössler [28:28] in Farbe
- "Noche De Duendes" spanische Sprachfassung [47:06]
- deutscher Trailer "Hinter Schloß und Riegel" [02:58]
- Kurzfilm "L&H Murder Case" [29:43]
- Kurzfilm "Berth Marks" [19:29]
- Booklet "Edle Editionen auf DVD" (16 Seiten)
- CD-ROM Teil (PDF für PCs) mit zusätzlichen Informationen von N. Aping
- Fotogalerie (13 Fotos)
- Alles über Laurel und Hardy - Werbung von Schuren-Buchverlag
- Filmtrailer:
° Die kleinen Strolche [01:44]
° Der Vagabund und das Kind [02:51]
° Goldrausch [02:42]
° Ladykillers [02:30] in Farbe
° Das Gespenst der Freiheit [03:11] in Farbe
Bemerkungen:
Deutsche Filmpremiere des wiederentdeckten Kultfilms von Laurel & Hardy in dem die beiden Komiker "richtig" Deutsch sprechen!
Die DVD enthält die unvollständige Kopie des Klassikers „Spuk um Mitternacht“ aus der Sammlung von Gosfilmofond in Moskau (erkennbar durch den senkrechten Laufstreifen auf der linken Hälfte des Bildes), die zusätzlich um die Sequenzen aus den Filmen „Noche de Duendes“ und „The Laurel-Hardy Murder Case“ im Jahr 2005 vervollständigt wurden. Hinweise dazu lieferte die alte deutsche Zensurkarte.
Cover (mit Wendecover) mit der Überschrift:
"Dick & Doof sprechen Deutsch"
Fazit zur Bildqualität:
Der Film dürfte so vorliegen, wie er bei der Wiederentdeckung im Kino gezeigt wurde. Die Restaurierung ist eine teilweise Rekonstruktion und Stabilisierung.
(*) Die exakte Netto-Laufzeit, exklusive Einleitungstext des Verlages über die Filmrestaurierung von 36 Sek.
create Eintrag bearbeiten