Schatten in der Dunkelheit (1987)

Bemerkungen:

Spanischer Titel: "Ecos en la oscuridad"

2x DVD-5

Laufzeit Teil 1: 84:51 Min. (83:51 o.A.)
Laufzeit Teil 2: 84:26 Min. (83:26 o.A.)
Beide Teile besitzen einen eigenen Vorspann.

Im Gegensatz zur dt. VHS-Fassung fehlen mindestens 40 bis 50 Minuten an Filmmaterial. Der Film endet hier mit der Verurteilung Bradfields. In der dt. Fassung folgt noch ein Epilog ("Ein Jahr später"), der sich ausführlich mit der Verurteilung und Mittäterschafts Jay Smiths an dem Verbrechen befasst.
Es scheint sich hierbei allerdings um eine offizielle zweiteilige "Kurzfassung" zu handeln (u.a. erkennbar an den separaten Vorspännen in der originalen Schriftart), die auch in Großbritannien in dieser Form auf DVD erschienen ist. Die Langfassung ist bislang nur auf VHS erhältlich.

Eventuell handelt es sich bei dieser DVD Spanien-typisch um ein Bootleg.