Fassung
von McKenzie
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt
Blu-ray Disc
bei Amazon kaufen
Anzeige
DL (double-layer) (50 GB)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch für Hörgeschädigte
Laufzeit Bonus bzw. Extras:
- "In the Land of Franco, Part 3" - Stephen Thrower und Antonio Mayans besuchen Drehorte von Franco-Filmen (Englisch, 12:42)
- Interview mit Franco-Biograph Stephen Thrower (Englisch, 19:14)
- Interview mit Sound Editor Gérard Kikoïne (Französisch mit englischen Untertiteln, 6:26)
- Hardcore-Outtakes (Kein Dialog, 13:10)
- Interview mit Produktionsleiter Daniel Lesoeur (Englisch, 17:39)
- Interview mit Regisseur und Franco-Fan Christophe Gans
(Französisch mit engl. Untertiteln, 29:13)
- Audiokommentar von Robert Monell und Rod Barnett (Englisch)
Bemerkungen:
44 GB Speicher belegt.
Die Vorlage für die hier verwendete Abtastung weist einen Schaden durch Feuchtigkeit und/oder das sogenannte "Essigsyndrom" auf (wodurch über längere Strecken ein leichtes farbliches Pulsieren vom Rötlichen ins Grünliche im Abstand weniger Sekunden wahrnehmbar ist - dies deutet eher auf einen Wasserschaden und darauf hin, dass nur eine Seite der Filmspulen von der Nässe betroffen war) und war möglicherweise eine rotstichige Positivkopie, da die grün-rosa-türkis-bräunliche Farbgebung, die hier zu sehen ist, typisch für (inkompetente und/oder mit unzulänglicher Software durchgeführte) Versuche, einer rotstichigen Kopie ihre Farben zurückzugeben ist - allerdings auch durch ohne Sachkenntnis durchgeführtes Grading von Negativ-Abtastungen entstehen kann (da ein Negativ-Scan den Film im absolut unbearbeiteten Rohzustand zeigt, ohne sämtliche Farbkorrekturen, die zur Entstehungszeit durchgeführt wurden). Zumindest hat man sich offenbar ein weiteres Filtern des Bildes verkniffen, sodass trotz des farblich sehr unbefriedigenden Eindrucks zumindest die filmische Textur erhalten geblieben ist.
create Eintrag bearbeiten