Fassung

von Lei Li

Diese deutsche Fassung ist eine besondere Langfassung

Erscheinungsart:

Kino

Verleih:

United Artists

Starttermin:

03. Juli 1980

Freigabe:

FSK 18

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

ca. 84 Min.

Bildformat:

1,66:1

Tonformat:

Deutsch (Mono)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

Deutscher Kinostart mit einer Länge von 2285 Metern. Die FSK erteilte keine Feiertagsfreigabe.

Anmerkungen von Ghostly Face:
Laut IMDB war der deutsche Kinostart der erste in Europa. Offenbar handelte es sich um eine frühe Schnittfassung, die nie wieder veröffentlicht worden ist. So findet sich in der deutschen Kinorolle ein Großteil des Materials, das man heute als "nicht verwendete Szenen" bezeichnet.

Nach ca. 11 Minuten war hier z. B. die Nacktbadeszene bis auf wenige Einstellungen im Film integriert.

Interessant auch die Kneipensequenz bei ca. 30 Minuten. Im Bonusmaterial der OFDB-DVD 02:14 Minuten lang, befindet sich diese Sequenz fast vollständig mit einer Länge von 02:08 Minuten in einem Bootleg der deutschen Kinorolle. In deutschen TV-Ausstrahlungen war hier auch meist zensiert worden. Der erste Teil, der mit rassistischen Sprüchen aufwartet wie "Indianer gehören in Reservate", war z. B. bei einer DF 1-Ausstrahlung vorhanden. Der zweite Teil, wo die "braven Bürger" einen eiskalten Mord planen (ist ja nur ein Indianer), war immerhin bei TM3 zu sehen. Ganz vollständig wie in der Kinorolle soll die Sequenz lediglich bei einer RTL2-Ausstrahlung gewesen sein.

Außerdem enthält die Kinorolle alternativ gedrehtes Material!

Der Bagger ist nur in der alten deutschen Kinofassung von vorne zu sehen, wie er ins Bild kommt (siehe Galeriebild). In allen anderen Fassungen sieht man ihn nur noch kurz von der Seite aus dem Bild rollen.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen