Lizenz zum Töten (1989)

Bemerkungen:

Ebenso wie die niederländische Laserdisc enthält auch diese japanische Version die Langfassung des Films - die für ein vermeintliches R-Rating geschnittenen Gewaltszenen der US-Kino- und DVD-Version sind hier dementsprechend noch enthalten.

Anders als es bei der holländischen Variante der Fall ist, hat man hier allerdings zum einen schon mal äusserlich ein durchaus hübsch anzusehenes Klappcover (Frontcover entspricht weitestgehend dem der US-LD), welches noch ein einseitiges Inlett mit Zusatzinformationen enthält - alles auf japanisch, versteht sich. Zum anderen sind Bild- und Tonqualität auf der LD selbst so, wie man es von den Japanern im Grossen und Ganzen eben auch gewohnt ist: Nahezu DVD-würdig.
Einzig das Vollbild haben die beiden Scheiben miteinander gemein; in diesem Falle geht dieses scheinbar wohl oder übel mit der komplett ungeschnittenen Fassung des Films einher, wie es ja des öfteren schonmal der Fall ist.

Side 1: 43:07 Min.
Side 2: 42:51 Min.
Side 3: 47:33 Min.

Leider fehlt eine Kapiteleinteilung.