Fassung

von Scat

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Video

Label:

CIC / Taurus Video

VÖ-Termin:

Sep. 1982

Freigabe:

ungeprüft

Fassung indiziert:

Nein

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

1,33:1

Bemerkungen:

Gegenüber der französischen Fassung fehlt eine ca. 6minütige Handlungssequenz.
Interessanterweise sind zusätzlich Video- und TV-Fassungen unterschiedlich geschnitten. Während im TV meist die Szene verkürzt ist wo die Aliens die Frau von Claude (Louis de Funes) zurück auf die Erde bringen, fehlt hier im Video die Szene, in der die Menschenmenge "Raus mit den Alten!" ruft, nachdem Claude und der Bucklige zurück ins Haus verschwinden (dies war auf Premiere zu sehen).

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 3 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen